Secondo i numeri raccolti dall'AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero) oggi sono circa 400.000 i pensionati italiani che hanno deciso di trasferirsi alle Canarie. I numeri parlano chiaro e sempre più connazionali stanno percorrendo la rotta Italia-Canarie di sola andata per diversi motivi. Nelle isole spagnole con una pensione media di 1.000-1.200 euro si vive più che dignitosamente mentre in Italia tra spese mediche, bollette, tasse ed affitti a stento si arriva a fine mese. I pensionati sono tra i principali consumatori di medicine e di farmaci, che hanno costi decisamente più ridotti alle Canarie. Anche le spese mediche e la Sanità in generale alle Canarie hanno dei costi molto più accessibili. Malattie come artriti e dolori alle ossa possono essere curate alle Canarie dove c'è un clima caldo tutto l'anno. Le temperature in inverno scendono al massimo a 15°, condizione che permette di risparmiare sugli indumenti invernali e sui termosifoni che praticamente non esistono.
Il sistema fiscale canario è più flessibile infatti la pensione percepita alle Canarie viene stabilita sulle tasse locali, molto più basse rispetto a quelle italiane. Per farla breve la pensione lorda alle Canarie può essere in media più alta del 10-15% rispetto a quella italiana. Spostarsi sulle isole è estremamente economico poiché la benzina ha costi molto ridotti. Inoltre le distanze sono piuttosto brevi quindi non c'è necessità di percorrere molti chilometri nell'arco di un anno. Un altro aspetto molto interessante è la gratuità delle autostrade, dove il pedaggio non esiste. Le assicurazioni ed il bollo auto hanno costi molto più bassi rispetto all'Italia e non è necessario assicurare l'auto contro il furto.
Le Canarie rappresentano un piccolo paradiso per i pensionati che possono usufruire della tariffa scontata del 75% sui traghetti per spostarsi tra un'isola e l'altra. Mettendo da parte un discreto gruzzoletto i pensionati sono godere al meglio della loro pensione, concedendosi qualche viaggio di tanto in tanto. I pensionati particolarmente "arzilli" possono inoltre contare su una vita notturna molto movimentata tra i vari locali, bar e ristoranti delle diverse isole. Per trasferirsi alle Canarie bisogna svolgere una serie di pratiche legali e burocratiche e per questo motivo è consigliabile rivolgersi ad agenzie specializzate che forniscono un valido supporto logistico e servizi di traduzione di documenti. É opportuno rivolgersi ad agenzie esperte, qualificate e professionali poiché anche alle Canarie, pur essendo un piccolo angolo di paradiso terrestre, sono presenti furbetti e truffatori da cui è meglio tenersi alla larga.
Per chi necessità di traduzioni di documenti con valore legale per il trasferimento alle Canarie è possibile fare riferimento a www.traduzione.it agenzia di traduzione online con una comprovata esperienza in materia.